RackNerd，2019年成立的美国商家，LET年度优秀供应商TOP1，主要销售KVM VPS和独立服务器，支持PayPal/支付宝付款。
以下是商家活动公告原文译文：
The wait is over -- as most of you are familiar, RackNerd’s 11.11 sale has now become a yearly promotion that most are always eager to get their hands on.
等待已久——正如大多数人所熟悉的，RackNerd的11.11促销现已成为每年一次的促销活动，大家都迫不及待想要参与。
NOW live! Our 11.11 promotions include KVM VPS powered by fast Enterprise SSD storage, deployable within 7 datacenter locations: San Jose, Seattle, Dallas, Chicago, New York, and Atlanta.
现已开始！我们的11.11促销活动包括快速企业级SSD存储支持的KVM VPS，可在7个数据中心位置部署：圣何塞、西雅图、达拉斯、芝加哥、纽约和亚特兰大。
Plus, plans 2GB and up can be deployed within our Los Angeles DC-02.
此外，2GB及以上的套餐可部署在我们的洛杉矶DC-02数据中心。
Our DC-02 location is very lucrative, and features (Asia-Optimized Network) , so if this location peaks your interest, grab one.
我们的DC-02位置非常受欢迎，具备（亚洲优化网络），如果您对该位置感兴趣，请尽快订购。
Our order form shows real-time availability, so if a location isn’t selectable, it’s currently out of stock (you can choose your desired datacenter location upon checkout).
我们的订单表单显示实时可用性，因此如果某个位置不可选择，则表示该位置目前缺货（您可以在结账时选择您想要的数据中心位置）。
As of this writing, all seven locations are available and in-stock :)
截至撰写本文时，七个位置均有库存可供选择 :)
We've been working tirelessly to enhance our services and bring you even more value.
我们一直在不懈努力提升我们的服务，为您带来更多价值。
We're honored to announce that RackNerd has recently made it onto the Inc. 5000, ranking No. 1506 on the national 2024 Inc. 5000 list and securing the #16 position in the telecommunications sector!
我们很荣幸地宣布，RackNerd最近成功进入Inc. 5000榜单，在2024年全国Inc. 5000榜单中排名第1506位，并在电信领域获得第16位！
This follows our previous achievement of ranking #58 on the Inc. 5000 Regionals Pacific List.
这紧随我们之前在Inc. 5000地区太平洋榜单上排名第58位的成就。
What does this mean? Simple, our sustained growth and success wouldn't have been possible without your continued support and trust in our services.
这意味着什么？很简单，没有您对我们服务的持续支持和信任，我们的持续增长和成功是不可能的。
On top of that, this means we've generated millions of dollars in sales, and maintain such revenue.
此外，这也意味着我们已创造了数百万美元的销售额，并维持了这样的收入。
This also strongly affirms the interest in our services.
这也充分证明了大家对我们服务的认可。
Check out our Inc. profile here: https://www.inc.com/profile/racknerd-llc
在这里查看我们的Inc.简介：https://www.inc.com/profile/racknerd-llc
As for our promotions, lucky you, grab one while you can!
至于我们的促销，您很幸运，趁现在赶紧抢购吧！
RackNerd has established itself as a pillar of the hosting industry, and throughout this community.
RackNerd已确立了自己作为托管行业支柱的地位，并在整个社区中广受欢迎。
Year after year, we're humbled to be consistently voted as a LET Top Provider, which is a testament to the trust you've placed in us and the relationships we've built together.
年复一年，我们感到荣幸能够持续被评选为LET顶级服务提供商，这证明了您对我们的信任和我们共同建立的关系。
Your continuous support and feedback have been instrumental in shaping who we are today, and we remain committed to exceeding your expectations as we continue to grow and innovate.
您的持续支持和反馈对我们今天的成就至关重要，我们将继续致力于超越您的期望，不断成长和创新。
Thank You for being the driving force behind our success!
感谢您成为我们成功背后的推动力！
Without further ado, let's get right into the amazing KVM VPS deals we have lined up for 11.11 🕺
事不宜迟，让我们立即进入我们为11.11准备的精彩KVM VPS优惠！ 🕺
本内容由zhujizixun.com翻译并发布，防爬虫TAG。
所有订单在LET活动帖子下回复账单编号，可以获得双倍流量。
1 GB KVM VPS (2024’s 11.11 Promo)
vCPU：1
内存：1 GB
硬盘：14 GB SSD（RAID10）
流量：2 TB / 月（1Gbps端口）
IP：1 IPv4 + 1 IPv6
$11.11/年
购买链接
2 GB KVM VPS (2024’s 11.11 Promo) 2GB以上内存可选DC-02地域，即MC机房
vCPU：1
内存：2 GB
硬盘：25 GB SSD（RAID10）
流量：3 TB / 月（1Gbps端口）
IP：1 IPv4 + 1 IPv6
$17.98/年
购买链接
3 GB KVM VPS (2024’s 11.11 Promo)
vCPU：2
内存：3 GB
硬盘：40 GB SSD（RAID10）
流量：5 TB / 月（1Gbps端口）
IP：1 IPv4 + 1 IPv6
$25.98/年
购买链接
4 GB KVM VPS (2024’s 11.11 Promo)
vCPU：3
内存：4 GB
硬盘：50 GB SSD（RAID10）
流量：6 TB / 月（1Gbps端口）
IP：1 IPv4 + 1 IPv6
$36.88/年
购买链接
Looking Glass / 网络测试：
洛杉矶/Los Angeles, CA http://lg-lax02.racknerd.com/
圣何塞/San Jose, CA http://lg-sj.racknerd.com/
西雅图/Seattle, WA http://lg-sea.racknerd.com/
达拉斯/Dallas, TX http://lg-dal.racknerd.com/
芝加哥/Chicago, IL http://lg-chi.racknerd.com/
纽约/New York http://lg-ny.racknerd.com/
亚特兰大Atlanta, GA http://lg-atl.racknerd.com/
